1. Главная
2. Архив
3. 2023
4. №4(15), 2023
5. Цель оправдывает средства: аксиологические ориентиры паремии в современном дискурсе (на материале русского и немецкого языков) (Open access)

Цель оправдывает средства: аксиологические ориентиры паремии в современном дискурсе (на материале русского и немецкого языков) (Open access)

Салихова Э.А., Кушнарева А.В.

1) Институт этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева, Уфимский федеральный исследовательский центр РАН, 2) Уфимский университет науки и технологий, Россия, Уфа, Salelah12@yandex.ru

Аннотация

В статье исследуются особенности образного выражения «цель оправдывает средства», сравниваются немецкие антипословицы с неопаремиями студентов, полученными в условиях психолингвистического эксперимента на русском и немецком языках. Выделены такие основные стратегии ассоциирования, как включение исходной паремии в новую ситуацию, реакции, связанные с раскрытием ассоциативного потенциала отдельных компонентов исходного стимула, и др.

Ключевые слова

антипословица; ассоциативный потенциал слова; ассоциативный эксперимент; неопаремия; паремическая картина мира

Для цитирования: Салихова Э.А., Кушнарева А.В. Цель оправдывает средства: аксиологические ориентиры паремии в современном дискурсе (на материале русского и немецкого языков) // Этнопсихолингвистика. Москва: ИНИОН РАН, 2023. № 4(15). С. 48-66. DOI: 10.31249/epl/2023.04.04

Оформить заказ