Периодическое рецензируемое научное издание ИНИОН РАН

Метафора путешествия как копинг-стратегия для борьбы со стрессом у беременных (на материале английского языка) (OPEN ACCESS)

Чермошенцева К.А.

Чермошенцева Ксения Александровна – преподаватель Школы иностранных языков, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ), Россия, Москва, kchermoshenceva@hse.ru

Аннотация

В статье рассматривается дискурсивная метафора PREGNANCY как инструмент для борьбы со стрессом у беременных женщин. Объектом исследования послужила метафора путешествия и ее идиосинкразические вариации и расширения в речи беременных. Предметом исследования является использование метафорического переноса в PREGNANCY IS JOURNEY как средства психологической саморегуляции у беременных женщин. Цель исследования – продемонстрировать использование метафоры PREGNANCY IS JOURNEY как средства изменения отношения к действительности. Материалом для анализа выступили одиннадцать блогов и пять книг на английском языке в жанре мемуарной прозы, при изучении которых были выделены 39 случаев метафорического переноса. В статье показано, что конструирование метафоры PREGNANCY IS JOURNEY гармонизирует субъекта и реальность, вводит элемент целеполагания, помогает в формировании первичной связи с ребенком и в освоении нового социального статуса матери.

Ключевые слова

дискурсивная метафора; pregnancy journey; копинг-стратегия; механизм саморегуляции; стресс.

Скачать текст статьи

Для цитирования: Чермошенцева К.А. Метафора путешествия как копинг-стратегия для борьбы со стрессом у беременных (на материале английского языка) // Этнопсихолингвистика = Ethnopsycholinguistics. 2024. № 3(18). С. 78-95. DOI: 10.31249/epl/2024.03.05


Оформить заказ

Наличными

Безналичный платеж по реквизитам

Печатный

Электронный (PDF по e-mail)